Актриса Агния Дитковските не распространяется о своей личной жизни. Она старается не публиковать фото своих детей и редко говорит о своём возлюбленном. Известно лишь, что первым мужем актрисы был Алексей Чадов, у бывших супругов растёт сын Фёдор. После развода Агния и Алексей смогли сохранить дружеские отношения.
Однако, известно лишь то, что после развода у актрисы начался роман с ташкентским бизнесменом по имени Амир. К сожалению, отношения пары не привели к браку, однако, артистка родила любимому ребёнка. К слову, этот факт подтвердила и мать актрисы — Татьяна Лютаева, которые как-то проговорилась, что у неё два внука.
А теперь и сама Агния рассказала о счастливом событии. Актриса стала мамой в третий раз. Теперь Дитковските считается многодетной мамой. Агния счастлива в браке с ресторатором Богданом Панченко. пара поженилась в 2021 году. Пока что Агния не раскрывает имя и пол своего третьего ребёнка.